牛文元.可持续发展理论内涵的三元素[J].中国科学院院刊,2014,29(4):410-415.

可持续发展理论内涵的三元素

Three Basic Elements of Sustainable Development
作者
牛文元

中文关键词
         可持续发展,可持续发展的动力,可持续发展的质量,可持续发展的公平
英文关键词
        sustainable development,sustainable motive power(DS),sustainable quality(QS),sustainable
中文摘要
        自1987 年联合国世界环境与发展委员会向全世界公布划时代的报告《我们共同的未 来》后,可持续发展的定义、理念和行动已遍及世界各国和地区,成为指导发展的战略首选。 在作者长期的研究中,可持续发展的理论内涵被提取出三个本质元素,即发展的“动力”、发展 的“质量”、发展的“公平”,只有上述三大本质元素的宏观表达,包容在可持续发展进程的不同 水平和不同阶段并获得最佳映射时,存在的“发展内涵”就具有了统一可比的基础,对于发展 的追求才具备了可观控的和可测度的共同标准。所谓可持续发展的战略目标和能力建设在 本质上的逻辑自洽,其目标函数最终就是为了追逐上述三大元素的交集最大化。可持续发展 的动力(DS)、质量(QS)、公平(ES)的交集最大化,应当是实现可持续战略目标与推进可持 续能力建设的最高要求,即可持续发展SD最终必须服从 Max SD ={(DS,QS,ES)|φ1(DS)max,φ2(QS)max ,φ3(ES)max} 式中,φ1 、φ2 、φ3 是三元素DS 、QS 、ES 的函数表达式。
英文摘要
        Abstract“Our Common Future”published in 1987 by the WCED of UN was the first report in the world to put forward the concept and connotation of sustainable development. Sustainability science fully reflects the human practice in various social activities, epitomizing a perfect integration in the relationship between“humanity and nature”and the inter-dependence between“man and man”. For the theoretical probe deeply into the essence, the paper extracts the three basic elements from sustainability science, i.e.,(1)sustainable motive power (DS),(2)sustainable quality(QS), and(3)sustainable equality(ES). And, the author concluded a formula to pursuit the capacity maximum of sustainable development Max SD ={(DS,QS,ES)|φ1(DS)max,φ2(QS)max ,φ3(ES)max} in which, DS, QS, and ES were given on special meaning and rigid mathematical solution. φ1 ,φ2 ,φ3 and were the function forms of the prescribed substances.
DOI10.3969/j.issn.1000-3045.2014.04.002
作者简介
牛文元 中科院科技政策与管理科学所顾问、研究员。1939 年出生。中科院可持续发 展战略研究组组长、首席科学家;中科院自然与社会交叉科学中心学术委员会主任;发展中 国家科学院院士;《中国发展》杂志编委会主任;国家规划专家委员会委员;国家环境咨询委 员会委员;国务院应急管理中心专家组成员;美国耶鲁大学SDLP讲席教授;美国弗吉尼亚 大学Fulbright 教授;国务院参事;第九、第十、第十一届全国政协委员。2005 年被授予中国 环保大使;2006 年获中国绿色文明特别奖;2007 年与意大利前总统钱皮,分获“国际圣弗朗 西斯环境大奖”;2007 年被评为全国“十大科技英才”。
E-mail: niuwenyuan@casipm.ac.cn
微信关注公众号