矢志中国生命科学九十六载 锚定科技强国目标再立新功

Focused on Chinese life science research for 96 years, anchoring the goal of scientific and technological power to make new contributions

        乔格侠(中国科学院动物研究所 北京 100101)

         中国科学院;动物研究所;动物学;生命科学;创新发展

        Chinese Academy of Sciences;Institute of Zoology;zoology;life science;innovative development

        中国科学院动物研究所（以下简称“动物所”）96年来始终与祖国同行、与科学共进，为我国动物学乃至生命科学领域的发展作出了重要贡献。在动物所基础上发展形成了新中国动物学的主要研究机构，产出了一大批生命科学领域的重大成果，涌现并汇集了秉志等一批科学大师和战略科学家，建设了一批引领支撑生命科学领域发展的研究平台与资源库。新时代，动物所聚焦“健康中国”“美丽中国”国家战略，面向人口健康、现代农业和生物多样性保护国家重大需求，开展基础性、前瞻性和战略性研究及关键核心技术研发；基本形成“两室两库一馆一台站两设施”的创新体系，取得系列国际领先的重大科技创新成果。未来将围绕抢占科技制高点优化学科布局，集聚人才，打造一流科研设施与研究平台，引领我国生命科学事业不断创新发展。

        The Institute of Zoology (IOZ) is one of the oldest scientific research institutions of Chinese Academy of Sciences (CAS). During its prominent 96-years history, IOZ always serves national strategy and pursues the forefront of science. IOZ has made significant contributions to the discipline development of zoology even life science in China. The major zoological research systems in China are built based on IOZ, as well as several sub-disciplines of zoology and life science in China are derived and flourished from IOZ. IOZ made many critical achievements, including national natural resource investigation, nature reserve establishment, pest insect and rodent management, conservation of rare and endangered animals, reproductive biology and contraceptive medicine. IOZ has nurtured many outstanding scientists and talents in strategic science and technology, including the famous scientist Dr. BING Zhi. IOZ also builds up a batch of research platforms and resource centers leading and supporting development of life science. In the new era, IOZ has always remain true to its original aspiration in serving the national campaigns such as a “Healthy China” and a “Beautiful China” focusing on the major needs of China in the fields of human health, modern agriculture, and biodiversity conservation to carry out basic, prospective, and strategic research and conduct core technological research and development. IOZ now owns two state key laboratories, two national resource centers, one national museum, one national observation and research station, one national and one CAS research facility. IOZ achieves a series of innovative world leading science and technology achievements. In the future, IOZ will focus on seizing the technological high ground by optimizing the layout of disciplines, gathering talents, and creating world-class research facilities and platforms, aiming to lead the continuous innovation and development of life science in China.