中国社会现代化的路径图

The Roadmap of the Social Modernization of China

        何传启(中国科学院中国现代化研究中心 北京100080)

         中国;社会现代化;国际差距;路径图

        China;Social Modernization;International gap;Roadmap

        社会现代化是现代化的一个重要领域,是国家现代化的重要组成部分。《中国现代化报告2006》系统阐述了社会现代化的原理和方法。本文讨论该报告的三个要点:(1)什么是社会现代化;(2)中国社会现代化的国际差距;(3)中国社会现代化的路径图。

        This paper is the brief introduction to the China Modernization Report 2006. It includes three parts. (1) What is the social modernization? (2)The international gap between china and developed countries. (3) The roadmap of the social modernization of China in 21st century.